in Arabisch / in Englisch

Was spiegelst du wider?

Römer 12:2 Und stellt euch nicht dieser Welt gleich, sondern ändert euch durch Erneuerung eures Sinnes, auf dass ihr prüfen könnt, was Gottes Wille ist, nämlich das Gute und Wohlgefällige und Vollkommene. 

2. Korinther 3,17-18 Der Herr ist der Geist; wo aber der Geist des Herrn ist, da ist Freiheit. Wir alle aber spiegeln mit aufgedecktem Angesicht die Herrlichkeit des Herrn wider, und wir werden verwandelt in sein Bild von einer Herrlichkeit zur andern von dem Herrn, der der Geist ist. 

Stellt euch nicht dieser Welt gleich. Das Wort „gleichstellen” bedeutet hier, einem Muster zu ähneln. Einem Bild oder einem Entwurf. Wir sollen keine Kopie dieser Welt sein. Nicht so geformt oder gestaltet sein wie diese Welt. Im Gegenteil, wir sollen so geformt sein wie der Himmel. Wir sollen Jesus widerspiegeln. Die erste Gemeinde erhielt den Beinamen „Christen”. Das bedeutet „wie Christus”. Weil sie Christus so ähnlich waren. Das ist unser Ziel. Ihm ähnlich zu sein.

Wie werden wir dann wie Er? Wir lesen hier in 2. Korinther 3,18, indem wir in Seiner Gegenwart sind. Umgeben mit Seiner Herrlichkeit, und wir werden in dasselbe Bild verwandelt. Indem wir uns in Seine Hände begeben, wird Er uns formen wie Ton in der Hand eines Töpfers. Bis Er den Himmel und Jesus in uns sehen kann.

Verbringe deine ganze Zeit damit, weltliche Dinge anzuschauen und ihnen zuzuhören, und du wirst wie diese Welt geformt werden. Verbringe Zeit mit Jesus, und du wirst wie Er geformt werden. Pastor Gøran Andreassen

http://www.sayadi-al-nas.com
صيادي الناس